In a medium bowl, add the almond flour, arrowroot starch, cocoa powder, espresso powder, baking soda, and salt. Whisk well to combine until there are no clumps and the cocoa powder is evenly distributed. Set aside.
In a large bowl, add the egg and egg yolk, coconut sugar, and avocado oil. Whisk for at least 30 seconds, until the mixture is very smooth and totally incorporated, resembling a caramel sauce. Add the vanilla and whisk again until smooth.
Add the dry ingredients to the wet, incorporating using a wooden spoon. Mix until totally combined and there are no streaks of flour. Stir in the chocolate chips, then fold in ½ cup mini marshmallows, making sure they’re evenly dispersed throughout the dough.
Cover the bowl with cling wrap and transfer to the fridge. Chill for 30 minutes.
Meanwhile, preheat the oven to 350°F. Line two baking sheets with parchment and set aside.